Nous souhaitons remercier toutes les personnes qui nous ont apporté leur soutien :
Pour la découverte de magnifiques répertoires : Tzvetanka Varimezova (Soliste des Voix Bulgares), Brenna Mac Crimmon, Tamar Buadze (Tutarchela), Ensemble Nanina, Leïla et Bela (Ensemble Pankissi), Islam et Natela Pilpani, Nato Zumbadze, Maïa Eliava, Khatouna Sidamonidze, Ina Inaridze, Nana Valishvili, Françoise Demir, Dominique Fisher (Djanam), Patty Cuyler (Northern Harmony), Nicole Kasparian-Roche, Maria Simoglou (Oneira), Mihaëla Ionesco, Svetlana Spajic, Ayşenur Kolivar, Gülay Hacer Toruk (Trio Tzane, Orhan Kilis), …
Pour le sens des chants et la prononciation des langues : Slobodan Filipovic, Céline Drancey-Katsarova, Lamzira Apakidze, Ivanka Drenjancevic, Lili Abdulishi, Irakli
Sulukhia, Erik Martiny, Gordana Labus, Agnes Vincze, Tatiana Shepilova, Elif Taskin, Onur Şentürk, Fanis Karoussos, ...
Pour la mise en scène du spectacle: Sylvie Seidmann
Pour leur précieux regard extérieur : Laurent Stéphan, Paul Terral
Pour notre logo préféré et le visuel de l'album : François Soutif
Pour notre son et nos enregistrements aux petits oignons : Antoine Pinçon
Pour leur accompagnement professionnel : Dominique Grelier et son équipe, Annie Desmoulin
|
